Personnaliser l'URL des pages dans un site multilingue
Lorsque vous créez une page dans un site multilingue, le CMS génère automatiquement une URL pour chaque langue. Par exemple :
- Version française : monsite.com/fr/ma-page.html
- Version anglaise : monsite.com/en/ma-page.html
- Version espagnole : monsite.com/es/ma-page.html
La partie qui identifie la page (« ma-page.html ») reste la même dans toutes les langues. Seul le préfixe de langue (fr/, en/, es/, etc.) change.
Vous pouvez personnaliser cette partie de l'URL pour qu'elle corresponde à la langue de l'internaute. Par exemple :
- Version française : monsite.com/fr/ma-page.html
- Version anglaise : monsite.com/en/my-page.html
- Version espagnole : monsite.com/es/mi-pagina.html
Modifier l'URL d'une page dans une autre langue
- Rendez-vous sur la page concernée dans la langue à modifier.
- Cliquez sur « Outils et gestion », l'icône «
» dans le coin inférieur gauche de la fenêtre de votre navigateur, puis dans le panneau, cliquez sur « Paramètres de la page ».
- Dans le champ « URL personnalisée », modifiez l'URL. Utilisez uniquement des lettres minuscules, des chiffres, des tirets (-) et des tirets bas (_) — pas d'accents, pas de caractères spéciaux, pas d'espaces. Chaque page doit avoir une URL unique.
- Cliquez sur « Sauvegarder ».
Related Articles
Les pages de votre site
Votre site est structuré à partir de pages. Ces dernières sont composées de sections et d'articles pour y déposer et mettre en forme le contenu. Les pages sont organisées dans la navigation pour guider les visiteurs et faciliter l’exploration de ...La composition des pages
Les pages de votre site sont composées généralement des éléments suivants : 1. Entête L’entête est un élément essentiel de votre site, généralement présent sur toutes les pages. Il contient au minimum le logo et la navigation, mais peut également ...La navigation de votre site
Le menu de votre site web permet aux visiteurs de parcourir vos pages. Lorsque le site comporte plusieurs pages, celles-ci sont organisées par rubriques dans des onglets et sous-onglets. Pour garantir une navigation optimale, il est recommandé de ...Les modules de votre site
Un module est une extension ou un composant qui ajoute des fonctionnalités spécifiques à votre site. Les modules permettent d'étendre et de personnaliser les capacités du CMS Webartchitecte sans modifier son noyau, ce qui facilite les mises à jour et ...Les pages systèmes
Les pages systèmes désignent les pages gérées par le CMS Webartchitecte pour assurer le bon fonctionnement du site. Vous pouvez les trouver dans la liste des pages de votre site. Il est important de ne pas supprimer ces pages. Exemples de page Erreur ...