Personnaliser l'URL des pages dans un site multilingue

Personnaliser l'URL des pages dans un site multilingue

Lorsque vous créez une page dans un site avec une seule langue, l'URL ressemblera à ceci : monsite.com/ma-page.html

L'URL générée par le CMS pour cette même page dans un site multilingue ressemblera à ceci :
  1. version française : monsite.com/fr/ma-page.html
  2. version anglaise : monsite.com/en/ma-page.html
  3. version espagnole : monsite.com/es/ma-page.html
Vous remarquerez que "ma-page.html" reste inchangée, peu importe la langue puisque c'est la partie de l'URL qui identifie la page. La partie identifiant la langue de la page soit : fr/, en/, es/, etc. est la seule à changer.

Si vous le souhaitez, vous pouvez personnaliser l'URL qui sera présentée dans la barre d'adresse du navigateur de l'internaute et dans les résultats de recherche afin qu'elle corresponde à la langue de l'internaute. Par exemple :
  1. version française : monsite.com/fr/ma-page.html
  2. version anglaise : monsite.com/en/my-page.html
  3. version espagnole : monsite.com/es/mi-pagina.html
Comment modifier l'URL d'une page dans une autre langue
  1. Rendez-vous sur la page et dans la langue en question.
  2. Cliquez sur l’icône « » dans le coin inférieur gauche de la fenêtre de votre navigateur puis choisissez « Paramètres de la page ».
  3. Dans le champ « URL personnalisée », modifiez l'URL.
    Note : L'URL doit être composée de caractères alphanumériques (sans accent, sans caractères spéciaux, sans espace). Le tiret « - » et le trait bas « _ » peuvent être utilisés. Chaque page doit avoir une URL différente.
  4. Cliquez sur le bouton vert « Sauvegarder ».

    • Related Articles

    • Les pages de votre site

      Votre site est structuré à partir de pages. Ces dernières sont composées de sections et d'articles pour y déposer et mettre en forme le contenu. Les pages sont organisées dans la navigation pour guider les visiteurs et faciliter l’exploration de ...
    • La composition des pages

      Les pages de votre site sont composées généralement des éléments suivants : 1. Entête L’entête est un élément essentiel de votre site, généralement présent sur toutes les pages. Il contient au minimum le logo et la navigation, mais peut également ...
    • Personnaliser la page 404

      La page d'erreur 404 est une page système qui s’affiche lorsque les visiteurs accèdent à une page qui n’existe pas ou qui n'est plus disponible sur un site. C'est une erreur HTTP standard qui indique que le serveur a été contacté, mais qu'il ne peut ...
    • Personnaliser les titres

      Vous pouvez personnaliser l'apparence de vos titres à tout moment en utilisant les styles qui ont été créés spécifiquement par les concepteurs pour la charte graphique de votre site. Dans cet article, découvrez comment personnaliser vos titres : ...
    • Personnaliser votre texte

      Vous pouvez personnaliser l'apparence de votre texte à tout moment en utilisant les styles qui ont été créés spécifiquement par les concepteurs pour la charte graphique de votre site. Dans cet article, découvrez comment personnaliser votre texte : ...